A League of Their Own
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:39:01
Op het thuisfront...
:39:04
vind je ze overal...
:39:06
In het noorden, oosten, zuiden en westen,
en zelfs Canada:

:39:09
Speelsters voor de nieuwe volledig
Amerikaanse meisjes honkbalcompetitie.

:39:17
Na een maand van spelen...
:39:19
blinken deze diamant meisjes nog altijd.
:39:23
Alice 'Skeeter' Gaspers zegt...
:39:25
'Voor een tripple zorgen is geen reden
om je neus te laten blinken.'

:39:29
Betty Grable heeft niets aan deze meiden.
:39:33
Helen Haley heeft niet alleen in verschillende
amateur kampioenschapploegen gespeeld,

:39:37
ze is ook een succesvol koffiemaakster.
:39:42
Met haar man op de Stille Oceaan,
:39:44
amuseert Betty Horn zich met
spaghetti koken en breien.

:39:47
Haar ploeggenoten noemen haar
'Betty Spaghetti.'

:39:50
Ellen Sue Gotlander is
een voormalige miss Georgia.

:39:56
Dan heb je de knappe Dottie Hinson...
:39:58
die speelt als Gehrig
en lijkt op Garbo.

:40:00
Makkers, houd je handschoenen bij je.
Ze is getrouwd.

:40:05
En daar heb je haar jongere zus Kit,
die zo alleen is als het maar kan.

:40:09
Genoeg 'seksuele aantrekkingkracht' om
een hele wagen vol Hollywoodsterren te vullen.

:40:14
En hoe zit het met Marla Hooch?
:40:18
Wat kan die slagen!
:40:20
Wat een leidster!
:40:21
Maar meisjes die honkbal spelen?
:40:40
Vind je dat leuk?
- Ja.

:40:42
Goed. Kom de volgende wedstrijd
terug, wil je?

:40:48
Ik ben Evelyn Gardner.
:40:53
Ik speel in het rechterveld.
:40:57
Voor ons.

vorige.
volgende.