A League of Their Own
prev.
play.
mark.
next.

1:45:03
Stvarno mi se dopada ovde.
1:45:05
Božiæ?
1:45:10
Ne znam. Vratiæeš se
sledeæe godine, jel' tako?

1:45:15
Želim da imam decu.
Želimo da imamo decu.

1:45:18
Imaš dosta vremena za raðanje dece.
1:45:22
Ne možeš da odustaneš od ovoga.
Nedostajaæe ti.

1:45:24
Nedostajati?
1:45:25
Nedostajaæe mi da stavljam svu ovu opremu?
1:45:27
Da padam naglavaèke na 50 stepeni C?
Da guram autobus kroz blato?

1:45:31
Da me svaki drugi dan
obara bazni trkaè?

1:45:34
Misliš da æe mi to nedostajati?
1:45:37
Da!
1:45:39
Reæi æu ti šta æe mi nedostajati.
1:45:43
Nedostajaæe mi devojke.
1:45:45
Nedostajaæeš mi ti.
1:45:47
Ja?
1:45:50
Koliko sestara misliš da imam?
1:45:56
Volim te, Kit.
1:45:59
Stvarno?
1:46:02
Baš kad želim da ostaneš,
ti odlaziš.

1:46:13
Hvala ti što si me dovela u ligu, Doti.
1:46:16
Sama si sebe dovela u ligu.
Ja sam te dovela na voz.

1:46:20
Igraj sjajno.
1:46:23
Kao ti.
1:46:26
Ostaæemo u kontaktu.
1:46:28
Doði kuæi s vremena na vreme.
1:46:30
Ako ne doðeš, ja æu se vratiti
i udariti te rasporedima vožnje u glavu.

1:46:37
Volim te.
1:46:42
I nedostajaæe ti ovo.
1:46:44
Ne zanima me šta kažeš.
1:46:49
Evo i pobednika!
1:46:51
Dobra utakmica, Džimi.
1:46:54
Zdravo, ja sam vaš veliki obožavalac.
Ja sam muž od Doti.


prev.
next.