:41:06
Tüm seyahatiniz boyunca sihirli
halýyý seçtiðiniz için tekekkür ederiz.
:41:11
Halý tamamen durana kadar kalkmayýn.
:41:13
Teþekkürler. Güle güle!
Terþekkürler! güle güle!
:41:18
Pekala. Buna ne diyeceksin þüpheci?
:41:21
Oh,evet bana gücünü gösterdin.
:41:24
Þimdi þu 3 dileði konuþalým--
:41:26
Kulaklarým beni yanýltýyor mu? 3 mü?
:41:29
1 dileðini diledin!
:41:31
Ah, hayýr--maðaradan çýkmayý
gerçekten dilememiþtim.
:41:34
Bunu kendin yaptýn.
:41:39
Pekala,kendimi bir koyun
gibi hissediyorum?
:41:40
Pekala, seni kötü çocuk,
bir daha bunu yapma.
:41:44
Düzgün anlaþma. Pekala, 3 dilek.
Ýyi olmalarýný bekliyorum.
:41:49
Dileðin nedir?
:41:50
Ben mi? Kimse daha önce
bunu sormamýþtý.
:41:55
Pekala,benim dileðim unut gitsin.
:41:57
Ne? hadi söyle.
:42:02
Özgürlük.
:42:04
Mahkum musun?
:42:05
Her bir parçamla, tamamiyle.
:42:07
Harikulade kozmik güçler!
:42:11
Yalnýzca dýþarda olabiliyor
:42:13
Cin, bu çok kötü.
:42:15
Fakat, oh--özgür olmak.
:42:17
Kalmalýyým "Poof! ne istiyorsun? Poof!
Neye ihtiyacýn var? Poof! Ne istiyorsun?"
:42:22
Kendi efendim olmamý mý, bu harika
olurdu. Dünyadaki tüm
hazineler ve sihirler...
:42:30
Ben ne diyorum? gerçeðe dön.
Bu olmaz. Cin, uyan ve toprak kokusunu al
:42:36
Neden olmasýn?
-Efendim dilerse kurtulabilirim.
:42:41
Bunun ne kadar sýk olduðunu tahmin et.
:42:43
Yapacaðým. seni özgür býrakacaðým.
-Aha, evet,tabi.
:42:48
Hayýr, gerçekten, söz veriyorum. Ýlk
2 dileðimden sonra, 3.dileðimle seni
özgür býrakacaðým.
:42:54
Pekala,umarým.
Tamam.
Biraz büyü yapalým!
:42:59
Pekala?
En çok ne istersin?