:09:02
	..kalamayacaðýný merak ediyor.
Tam olarak koruma olmadan, Deðilmi?
:09:07
	Efendim.
:09:08
	Beyler! her zamanki tutumumuza sadýk kalmalý
ve gereksiz sýkýntýlara yol açmamalýyýz!
:09:16
	Haksýzmýyým?
:09:17
	Haklýsýn.
:09:20
	Teþekkürler, baylar.
:09:26
	Tamam.
:09:28
	Daha sonra gelsem iyi olacak.
:10:08
	Bu da ne?
:10:12
	Sadece benim kendi özel karýþýmým.
Gözünü açmana yardýmcý olur.
:10:16
	Sen doktor musun?
:10:18
	Benim adým Clemens.
Ben buranýn Saðlýk Subayýyým.
:10:22
	- Burasý neresi?
- Fury 161.
:10:25
	Weyland-Yutani'nin mahkumlarýn
çalýþtýrýldýðý yerlerden biri,...
:10:29
	..bunu söylemek beni üzüyor. Do you mind?
:10:35
	Bu bir stabilizatör.
:10:39
	Saçýný gerçekten kesmek zorundayým.
burada büyük bir bit problemimiz var.
:10:44
	Kendini biraz daha iyi hissedince
özel yerlerini temizlemek için biþeyler verebilirim.
:10:48
	Buraya nasýl geldim?
:10:51
	Sen... bir EEV ile düþtün.
:10:54
	Açýkçasý ana geminin atmosferimize 
çarpmasýndan önce ayrýlmýþ olmalý.
:10:59
	Hiperuykuda ne kadar 
kaldýðýný biliyormusun?