:32:00
Донеси горе 83-та.
:32:02
Хайде.
:32:18
Не трябва да си оставяш
вратата отворена.
:32:22
Не съм я оставила.
Нещо не е вред с ключалката ми.
:32:25
Какво искаш?
:32:27
Разкажи ми за Кетрин.
:32:31
Казала ти е, нали?
:32:33
Какво да ми е казала?
:32:38
В училище спах един път с нея.
:32:41
Бях просто едно дете.
Експериментирах.
:32:44
Беше само този единствен път.
:32:48
Аз се превърнах във фикс-идея за нея.
:32:50
Правеше си косата като моята,
носеше същия вид дрехи като мен.
:32:53
Това ме уплаши.
:32:58
Тя не ти ли каза това?
:33:01
Тя каза, че си била ти.
:33:04
Че ти си се обличала като нея.
Ти си си боядисала косата руса...
:33:06
Наистина си боядисах косата.
Но това нямаше нищо общо с нея.
:33:08
- За известно време ми е била и червена.
- Познаваше ли Ноа Голдстийн?
:33:10
- Предаваше ми в два курса.
- Видяла си всичките доклади.
:33:12
Фил ти пращаше копия.
Нищо не каза!
:33:14
Какво е трябвало да кажа?
:33:16
Не съм обратна, но съм се чукала
с Вашата заподозряна?
:33:21
Неудобно ми е. Това беше
единственият ми път с жена.
:33:27
Тя наистина е побъркана, знаеш ли.
:33:29
Знаеш ли какво прави?
:33:31
Знае, че аз съм била в Бъркли.
Знае, че познавах Ноа.
:33:34
Измисля си тази история за мен.
:33:36
Поднася ти някой, който
да е вманиачен по нея.
:33:38
Тя не ми те е поднесла.
Тя знае, коя си.
:33:40
Ти ми каза за Лиса Хобърмен.
:33:42
Тя знае, че ти ще разбереш,
коя е Лиса. Ти си добро ченге.
:33:46
Между другото ли ти го каза?
:33:48
Все едно е нещо маловажно?
:33:52
В леглото ли ти го каза?
:33:57
Аз лично така щях да направя.