1:08:04
- Не понимаю, что за книга?
- Это мы так, шутим.
1:08:09
Не смешно. Вы временно
отстраняетесь, Карран.
1:08:13
До результатов
психиатрической экспертизы.
1:08:30
Бэт!.. Я сейчас приду.
1:08:36
Бэт!
1:08:39
Спасибо.
1:08:45
Не стоит благодарности. Это же из-за
меня случилась история с досье.
1:08:52
Нет, серьёзно. Спасибо.
1:08:57
Как ты узнал, что Кэтрин
Трамелл видела досье?
1:09:00
Она знает то, что
я говорил только тебе.
1:09:05
Наверное, интересная личность.
С медицинской точки зрения.
1:09:10
- Какой она была в колледже?
- Я плохо её знала.
1:09:14
Мне было не по себе рядом с ней.
Не знаю, почему.
1:09:22
Иди отдохни. Хорошо?
1:09:33
- Бэт, я вчера говорил не всерьёз...
- Нет, всерьёз.
1:09:37
Я не маленькая, переживу.