:08:09
Bien...
:08:11
en fait, c'est plutôt une question.
:08:15
J'ai peur que nous n'ayons pas
suffisamment dressé Mlle Kyle.
:08:20
A son crédit toutefois,
:08:22
elle fait un excellent café.
:08:32
Papa ?
:08:33
M. le Maire ? L'heure est venue
d'aller réjouir les masses.
:08:47
"En fait, plutôt une question."
:08:49
Espèce de grosse saucisse.
:08:52
Pauvre saucisse !
:09:20
Rien qu'avec mes employés,
j'ai assez de voix pour vous révoquer.
:09:24
Ce n'est pas une menace,
c'est simplement mathématique.
:09:26
Peut-être. Mais vous n'avez
ni programme, ni candidat.
:09:31
Merci, mesdames et messieurs.
:09:34
L'Hôtel de Ville vous souhaite à tous...
:09:37
de Joyeuses Fêtes.
:09:40
Avec nous un homme qu'on ne présente
plus tant il nous a donné.
:09:45
Merci d'accueillir le Père Noël de Gotham :
Max Shreck.