Buffy the Vampire Slayer
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:14:00
¿Qué haces para divertirte?
¿Qué buscas en un hombre?

:14:03
¿Tienes secretos tenebrosos
que quieras que publiquemos?

:14:06
Cielos, todos quieren saber
cosas sobre mí. Qué mordaces.

:14:10
No pasa mucho en un pueblo con un solo
Starbucks como Sunnydale. Eres noticia.

:14:14
No lo soy. De veras.
:14:16
¿Te están molestando?
:14:19
Ella no anda con nosotros.
:14:22
- !Hola, Cordelia!
- Por favor.

:14:24
No quise interrumpir tu caída,
pero quería decirte...

:14:27
que no conocerás a la entrenadora,
la mujer de pelo en pecho.

:14:30
Se canceló la clase debido al muerto
que encontraron en el armario.

:14:33
- ¿Qué?
- ¿De qué hablas?

:14:36
Había un tipo metido
en el armario de Aura.

:14:39
- ¿Muerto?
- Totalmente.

:14:41
- ¿No sólo un poquito?
- ¿No tienes que estar en otra parte?

:14:44
Si necesitas un hombro para apoyarte,
o sólo para morder--

:14:47
- ¿Cómo murió?
- No lo sé.

:14:50
- ¿Tenía marcas?
- Qué morboso. No pregunté.

:14:56
Conseguí un libro.
Nos vemos.

:15:02
¿Qué le pasa?
:15:28
Oh, no.
:15:34
- A ver, ¿qué pasa?
- ¿Cómo?

:15:36
¿Supo lo del muerto del armario?
:15:39
- Sí.
- Qué raro.

:15:43
Tiene dos hoyitos en el cuello
y no le queda nada de sangre.

:15:47
Qué extraño, ¿no?
¿No le sorprende?

:15:51
- Esto temía.
- Yo no.

:15:54
Es mi primer día aquí.
:15:56
Temía que estaría atrasada
en mis clases...

:15:58
que no tendría amigos,
que me peinaría como el mes pasado...


anterior.
siguiente.