1:01:05
Συγχωρείστε τον νεαρό
διάσημο καλεσμένο μας. . .
1:01:10
Αυτά που λέτε
είναι πολύ σημαντικά.
1:01:23
'Εχουμε δώσει καταφύγιο
σε όλα τα σκουπίδια. . .
1:01:27
Αριστερίζοντες διανοούμενους
που θα μας καταστρέψουν.
1:01:33
-Μήπως υπερβάλλετε;
-'Οχι, δεν υπερβάλλω.
1:01:36
Συνειδητοποιείτε
την ευθύνη που φέρετε;
1:01:40
Οι ταινίες ασκούν
πολύ μεγάλη επιρροή.
1:01:47
Και δεν τις ελέγχει κανείς.
1:01:49
Τα μήνυμά σας
φτάνει παντού.
1:01:52
-Μήνυμα;
-Φυσικά.
1:01:55
Ο κύριος Τσάπλιν επικοινωνεί
με εκατομμύρια ανθρώπους. . .
1:01:59
'Οταν βλέπεις έναν υπάλληλο
να γελοιοποιείται. . .
1:02:03
. . . αυτό είναι μήνυμα.
1:02:06
'Οπως είπατε, κ.Χούβερ,
οι ταινίες είναι για τον λαό.
1:02:12
Πολλοί δουλεύουν
χωρίς να κερδίζουν αρκετά.
1:02:16
Τους ευχαριστεί να βλέπουν
μια κλωτσιά στην ανώτερη τάξη.
1:02:23
Κι αν αυτό μπορεί να αλλάξει
κάτι, τόσο το καλύτερο.
1:02:29
-''Καλύτ'ρο''.
-Βελτιώνεται.
1:02:33
-Οι ταινίες σάς έκαναν πλούσιο.
-'Ετσι είναι.
1:02:43
-Ωραία το χειρίστηκες.
-Τι;
1:02:46
Με τη Μίλντρεντ. . .
Την εγκυμοσύνη;
1:02:51
'Ολοι ξέρουν
ότι σου την έφερε.