1:00:02
Previe smo otvoreni.
Ako ne budemo pazili...
1:00:06
...ako sada ne preduzmemo korake oko
uvoðenja neke nove discipline, pristojnosti...
1:00:11
...onda smo u nevolji. Dubokoj nevolji.
1:00:14
Nije ba prigodno da ovo kaem.
1:00:17
Mi slavimo, mislimo da je gotovo.
1:00:21
Ali demokratija ima svoju cenu.
1:00:24
Mislim da je jedno od najveæih pogrenih obeæanja
koje smo dali...
1:00:29
...urezano
na Kipu slobode.
1:00:33
Ono za koje predviðam da æe dovesti
ovu zemlju u mnoge nevolje.
1:00:37
"Dajte nam vau sirotinju,
vae zbijene gomile."
1:00:41
Mi to moramo zaustaviti
pre nego to ode predaleko.
1:00:45
Na koncept Amerike
ne ukljuèuje...
1:00:47
...niti je ikada ukljuèivao ovakvu skramu.
1:00:50
Morate oprostiti naem
slavnom mladom prijatelju...
1:00:53
...na njegovom umetnièkom temperamentu.
Ono to vi prièate je vano.
1:01:08
Mi dajemo utoèite izbeglicama
iz èitavog sveta.
1:01:13
Levièarskim intelektualcima
koji ele da nas srue.
1:01:18
Zar malo ne preterujete?
1:01:20
Ne, ni malo.
1:01:22
Ponekad se pitam da li vi ljudi
shvatate kolika je vaa odgovornost!
1:01:26
Po mom miljenju, filmovi...
1:01:29
...su najuticajnija forma
komunikacije ikada izmiljena.
1:01:33
A oni se ne kontroliu.
1:01:35
Vaa poruka
dopire do svih ljudi.
1:01:37
Poruka?
1:01:39
Naravno.
1:01:41
G. Èaplin dopire do miliona
koji ga gledaju.
1:01:45
A kada vide da je naa
imigraciona sluba ismejana...
1:01:48
...ja to zovem porukom.
1:01:51
Kako ste veæ rekli, g. Huver...
1:01:55
...filmovi su za ljude.
1:01:57
Veæina ljudi zaraðuje za ivot
i ne zaraðuje mnogo.