1:45:01
Pucali su na mene.
1:45:03
Pucali?
1:45:04
Pa, pucala...
1:45:07
...je konjica.
1:45:09
Preli smo startnu liniju
i prekrili smo zakon.
1:45:13
Daniele Christie,
sutra neæe jahati konja...
1:45:16
i uèestvovati u toj
vulgarnoj trci.
1:45:19
Divlji Zapad mi savreno
odgovara, Nora.
1:45:22
Nema nièega to bi
me moglo ogranièiti.
1:45:31
Shannon, naao sam je!
1:45:33
Dvadeset milja odavde na zapad.
Mjesto je kao u raju.
1:45:37
Svidjeæe ti se. Zemlja je svuda
okolo suva i pranjava...
1:45:40
ali na ovom mjestu
gdje bi mi ivjeli,
1:45:42
..teèe divna krivudava reèica...
1:45:43
i svuda okolo po brdima je sve
zeleno i trava je visoka i bujna.
1:45:48
Ovo je komad zemlje o
kome si matala.
1:45:53
Izvini samo malo, Stephene.
1:45:58
- Da li si ljuta na mene?
- Naravno da jesam.
1:46:01
Mislila sam da æemo ovo
zajedno napraviti.
1:46:03
Nisam mogao danas
da te povedem sa sobom.
1:46:05
Isuvie je opasno.
1:46:06
Ne smeta mi malo opasnosti.
1:46:08
Prekini sa detinjastim ponaanjem.
1:46:10
Zar nismo tvoji roditelji i ja,
sa tobom ovdje, zato to si ti...
1:46:13
tako htjela?
1:46:14
Sutra æemo jahati zajedno
jedno pored drugog.
1:46:18
Proglasiæemo nae komad zemlje,
i onda æemo se vjenèati...
1:46:20
i konaèno stvoriti porodicu.
1:46:27
Ti eli sa mnom da
stvori porodicu, Shannon?
1:46:32
Da.
1:46:34
Da, elim da se udam za tebe.
1:46:38
Hajde sad.
Tako te volim.
1:46:44
Ne volim da te vidim ljutu.
1:46:48
Nije u tvojoj prirodi
biti ljuta.