:46:04
- Cum te numeºti?
- Joseph Donelly.
:46:07
Hai sa te punem pe drumul
de-a obþine cetatenia.
:46:10
Vei lucra, ºi vei vota
când vine vremea.
:46:15
Înþelegi cum funcþioneazã
sistemul aici?
:46:19
Încetaþi. Lasã-mã în pace.
:46:24
Îþi scop ochii cu ãla.
:46:28
Lasã-mã în pace.
:46:30
Ma scuzaþi.
:46:33
Lasã-mã în pace.
Termina!
:46:37
Pleacã.
:46:41
Îþi cer s-o laºi
pe doamnã în pace.
:46:45
Haide, cere-mi.
:46:51
- Nu vreau sã mã bat cu tine.
- Nu vrea sã se batã...
:46:58
E al meu.
:47:06
Aratã-le, Joseph.
:47:30
Ai supãrat destui oameni
încât sã mã superi ºi pe mine.
:47:35
Nu ºtiu ce pãrere am.
:47:38
Dermody, e timpul sã pleci.
:47:42
Îi duci pe bãtãuºul ºi
pe doamna la Molly Kay.
:47:47
Ia-le bagajele.
:47:53
Pete, organizeazã-i tu pe bãieþi.
Mã voi întoarce.
:47:58
Unde mergi, Mike?