Far and Away
prev.
play.
mark.
next.

:43:07
Amerika.
:43:08
U Americi sam. Uspela sam.
:43:12
Stigla sam, Džozefe.
:43:19
Izvinite, samo malo. Izvinite.
:43:25
Zastave Sjedinjenih Amerièkih Država!
:43:27
Od danas ste Amerikanci!
:43:31
Tvoj veliki prijatelj
gospodin Mek Guajer je nestao.

:43:34
Da li želite amerièke dolare?
:43:36
Oh, eno ga!
Gospodine Mek Guajer!

:43:41
Ovde smo!
:43:46
Ah, tu ste.
:43:50
Hej gospodine, vi ste Irac? Mogu da vas
odvedem do èoveka koji može da vam pomogne.

:43:52
Tražite posao? Da li vam treba smeštaj?
Ovde ima ljudi koji ne vole Irce.

:43:55
Ovde ništa ne možete dobiti bez dozvole ovog
èoveka. On je najvažniji èovek u Bostonu.

:43:59
Idi maltretiraj nekog drugog, deèko.
:44:02
Znam sve trikove ovih prevaranata.
Doðite ovamo gospoðice Kristi.

:44:05
Naæi æu vam odgovarajuæi hotel.
:44:08
Taksi!
:44:09
Hvala nebesima na gospodinu Mek Guajeru.
:44:11
Odvedite gospoðicu Kristi
u dobar hotel.

:44:19
Pa, ti si sada u potpunosti
ispunio svoj deo dogovora.

:44:24
Sreæno Šenon.
:44:26
Sreæno, Džozefe.
:44:39
Da li trebate posao? Da li trebate smeštaj?
Ako ste Irac odvešæu vas na pravo mesto.

:44:45
Hej Mek Guajeru!
:44:47
- Da?
- Dobro došao kuæi.

:44:55
O, bože moj! Moje kašike!
Oni uzimaju moje kašike!


prev.
next.