Far and Away
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
Znam sve trikove ovih prevaranata.
Doðite ovamo gospoðice Kristi.

:44:05
Naæi æu vam odgovarajuæi hotel.
:44:08
Taksi!
:44:09
Hvala nebesima na gospodinu Mek Guajeru.
:44:11
Odvedite gospoðicu Kristi
u dobar hotel.

:44:19
Pa, ti si sada u potpunosti
ispunio svoj deo dogovora.

:44:24
Sreæno Šenon.
:44:26
Sreæno, Džozefe.
:44:39
Da li trebate posao? Da li trebate smeštaj?
Ako ste Irac odvešæu vas na pravo mesto.

:44:45
Hej Mek Guajeru!
:44:47
- Da?
- Dobro došao kuæi.

:44:55
O, bože moj! Moje kašike!
Oni uzimaju moje kašike!

:45:00
Džozefe, gospodin Mek Guajer
je ukrao moje kašike!

:45:03
Ne, molim vas, to je moje.
On je to ukrao od mene.

:45:09
Ovaj mrtav èovek je to ukrao od mene.
Moja torba! Oni æe mi sve uzeti!

:45:22
Sada nemam ništa.
:45:24
Doði ovamo Šenon.
Moramo da odemo odavde.

:45:26
Sada više ništa nemam.
Nemam više para.

:45:30
Bog me kažnjava, Džozefe.
:45:33
Ukrala sam te kašike mojoj majci
ono jutro kada sam pobegla.

:45:36
Hej, ti! Stani!
:45:39
- Ništa nisam uradio!
- Ko je taj èovek o kom si mi prièao?

:45:48
To je onaj tamo što se bori
onako elegantno obuèen.

:45:51
Zove se Majk Keli.
:45:53
- To æe mu biti dosta.
- Hajde sada!


prev.
next.