Far and Away

1:08:00

Momak baš ima apetit, Keli.

1:08:03

Palèeve na liniju, gospodo.

1:08:22

Nije mi ništa.
Oseæam se odlièno veèeras.

1:08:28

Smiri se, vragolane.

1:08:35

- Šta se dogodilo?
- Pomozi mi da ga strpam u krevet.

1:08:39

Džozefe, sav si krvav.
Šta ti se dogodilo?

1:08:42

Borio se za nagradu,
ali je preživeo.

1:08:46

U sebi je imao nakupljen bes
koji je morao da izaðe na neki naèin.

1:08:50

A ko si ti?

1:08:52

Ja sam Grejs.
Radim u klubu.

1:08:55

Dobar sam bio veèeras, zar ne?

1:09:00

Sve si ih pobedio.
Ne prièaj sada.

1:09:07

Moraš da malo odspavaš.

1:09:14

Moram da te pitam nešto.

1:09:21

Ti si njegova sestra, zar ne?

1:09:25

Kakav je on èovek?

1:09:27

Mislim, osim što je
zgodan kao sam ðavo?

1:09:29

Pa, on je izrazito æudljiv.

1:09:31

Ah. Verujem da jeste.

1:09:34

Pun gorèine, zar ne?
I strasti?

1:09:38

Ne. Ne baš, ne.
On je prilièno dosadan.

1:09:42

Dosadan? Pa, ne znam na kakve si
ti tipove muškaraca navikla...

1:09:47

...ali, on je sve, samo ne dosadan.

1:09:52

A tek kako je graðen--

1:09:54

Meni i ostalim devojkama su oèi ispale
gledajuæi njegovu slatku zadnjicu.

1:09:56

Da, pa dobro, laku noæ Grejs.

1:09:59

- Hoæeš li da mu kažeš da sam--
- Drago mi je što smo se upoznale.