:33:02
...το κοτόπουλο.
:33:03
Το πρώτο πειραματόζωο;
:33:05
Σωστά.
:33:07
Ξυπνήσατε χτες στην αποθήκη
που κατεδαφίζουμε;
:33:11
Ξέρω ότι ακούγεται τρελό...
:33:13
Λιγάκι.
:33:17
Ποι;ος ήταν ο διοικητής σου;
:33:20
Ο Επισμηναγός Μπόυλ.
:33:26
Πήγα εκεί που έμενε ο Χάρρυ.
Τώρα είναι ένα μαγαζί, το Ραλφ.
:33:31
Καταλαβαίνω.
:33:34
Δεν κρατάμε τόσο παλιά αρχεία...
:33:37
...αλλά οι επιστήμονές μας
θα εντυπωσιαστούν.
:33:42
-Είναι απόρρητο;
-Ναι, ο Χάρρυ δεν το είπε πουθενά.
:33:46
Ούτε καν στους υπαλλήλους του.
:33:48
Εγώ το είπα σ' ένα άτομο αλλά...
:33:52
Σε ποιόν;
:33:53
Είναι νεκρή.
:33:57
Θα καλέσω την ασφάλεια.
:33:59
Θαύμα!
:34:00
Να πάρω τσιγάρο;
:34:08
Εγώ είμαι.
:34:09
'Εχω κάποιον εδώ για τον οποίο
πρέπει να κάνεις κάτι.
:34:14
Πρέπει να συναντηθείτε.
:34:17
Λέει ότι ήταν σε μια κάψουλα
στην αποθήκη για χρόνια.
:34:21
'Ελα αμέσως με τους άντρες σου!
:34:23
Γιατί νομίζω ότι...
:34:26
...ίσως είναι...
:34:28
'Ισως να γίνει...
:34:30
Σαμ, περίμενε λίγο.
:34:40
Ακύρωσέ το.
:34:42
Δε λέω ψέμματα!
:34:45
Λες ψέμματα.
:34:46
Είπε ότι πρώτη φορά έβλεπε
τόσα κούφια δόντια.
:34:50
Θα στείλει στο πανεπιστήμιο
δείγμα του σάλιου μου.
:34:53
Το σάλιο σου!
:34:57
Δώσ' το σ' εμένα.