:14:01
John Bubber uratował 54 ludzi.
:14:04
Oto ich historia.
:14:07
W tym mrożącym krew w żyłach...
:14:09
dramacie wystÄ…piÄ…
postaci autentyczne.
:14:12
Bez muzyki ani charakteryzacji.
:14:14
To siÄ™ dzieje naprawdÄ™.
:14:16
W czwartek na Kanale 4.
:14:19
OglÄ…daj!
:14:23
- Jest zły.
- ZĹ‚y? Czemu?
:14:27
Bo nie jest aktorem.
:14:28
Właśnie o to chodzi.
:14:31
To bohater.
Wystarczy, że będzie sobą.
:14:34
Na tym polega piękno tego pomysłu.
:14:37
Dzwoni do niego?
:14:38
Właśnie rozmawiają.
:14:40
Wally.
:14:42
W końcu daliśmy mu milion.
:14:44
Mógłby nam trochę pomóc
powiększyć widownię.
:14:51
- Jak poszło?
- Zrobi to.
:14:53
Ale powinniście go uprzedzić.
:14:57
Znowu wieści o Johnie Bubberze.
:15:00
Człowiek, który ocalił 54 osoby,
ostatnio obudził ze śpiączki...
:15:05
Masz prawo być wściekły.
:15:07
Schrzaniłem to,
dając się tu zwinąć.
:15:10
Możesz mnie stąd wykopać.
:15:12
Nie odzyskał przytomności
od wypadku, czyli od 5 dni.
:15:16
John Bubber rozmawiał z Allenem...
:15:19
wbrew radom lekarzy...
:15:21
ktĂłrzy twierdzili,
że chory nie słyszy.
:15:25
Nie wykopiÄ™ ciÄ™.
:15:27
Niespodziewanie
odzyskał przytomność.
:15:30
Lekarz,
który dawał chłopcu małe szanse...
:15:33
teraz zapowiada
jego powrĂłt do zdrowia.
:15:39
Miły z ciebie chłop.
:15:40
Co za facet!
:15:42
Wietnam...
:15:43
ta katastrofa...
:15:44
a teraz cud.
:15:47
Allen juĹĽ mĂłwi.
:15:49
Według pielęgniarki,
jego pierwsze słowa to...
:15:53
"Czy mama
może mi zrobić naleśniki"?
:15:56
To tylko prĂłba.
:15:58
Kręcimy.