Husbands and Wives
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:33:00
-Ale zaplatí za to.
-Je to škvár. Zahodím to.

:33:04
Ne, ne. Je to živé
a vtipné. Je to dobré.

:33:09
-Jsi zaujatá, jsi moje žena.
-Nudná žena.

:33:12
Proè chceš slyšet mùj názor?
Stejnì tì nezajímá.

:33:16
-To není pravda.
-Je to pravda.

:33:20
Myslím, že je to prùmìrné.
:33:22
Protože na mùj úsudek nedáš.
Kdyby ti to øekl nìkdo jiný,

:33:27
-tak bys to akceptoval.
-To teda ne.

:33:32
Za nìjaký èas si zašly
Judy a Sally na obìd.

:33:36
Sally pronesla
pøekvapující vìtu.

:33:39
Líbí se mi žít sama.
:33:41
Vážnì?
Já mìla opaèný dojem.

:33:44
To byl strach z neznáma.
:33:47
Není to tak zlé, je to jako
když ti vytrhnou bolavý zub.

:33:52
Všechny hnisavé rány
tvého manželství, zklamání,

:33:57
zloba, všechno je
rázem pryè a ty jsi volná.

:34:02
Po létech plných problémù
a potlaèovaného vzteku

:34:08
-mᚠšanci zaèít znova.
-Ano. To chápu.

:34:12
Ženì ubíhá život rychle.
Udìlej to, dokud jsi ještì pøitažlivá.

:34:18
Starší vìk má i svou výhodu,
:34:21
mᚠspoustu zkušeností.
:34:24
Mám vìtší šanci, že to vyjde,
:34:27
když teï nìkoho poznám.
:34:29
Kdybych Gaba poznala teï,
se vším tím, co oba víme,

:34:33
mìli bychom lepší vztah.
Urèitì.

:34:36
Vzala by sis ho zase?
:34:39
Bože, to je otázka!
:34:44
Víš, pro mì je jen...
:34:47
Myšlenka na rozchod
je tak bolestivá.

:34:50
Strach není žádné pouto.
Víš, jak dopadnete?

:34:54
-Jak?
-Jako moje máma a táta.

:34:58
Víš,

náhled.
hledat.