:30:00
Ne znam je? Pa reci mi neto uasno.
:30:03
Nemam nita uasno da ti kaem.
:30:06
Ne elim da je povrijedim.
Ne radi se o tome.
:30:10
Odjednom se smuva sa
koktel konobaricom--
:30:15
-Nije ona koktel konobarica.
-Mislim na tebe i Sally--
:30:20
Topla je i draga
i mogu da se opustim uz nju.
:30:24
Sali je nenormalna. Ti zna to.
:30:27
ona je super, ali je
hladna i drugaèija.
:30:31
Njeni Radcliffe prijatelji i sranja
o njenom dekorateru...
:30:35
Dosaðivao sam se u operi.
:30:37
Nikad me nije kapirala.
Nikad nijesmo bili oputeni zajedno.
:30:42
Ako spustim pepeljaru na pogreno mjesto
eto katastrofe!
:30:45
-Trebalo ti je 15 godina da to shvati?
-Trebao sam to da uradim ranije.
:30:51
Ali imali smo djecu i zna -
svi se plaimo da ne ostanemo sami.
:30:55
Ja volim Sally,
ali ta je loe u vezi aerobika?
:30:59
-ta sam ja? Snob?
-Kakve to ima veze sa aerobikom?
:31:03
Velika stvar. Pa nije ona
Simone de Beauvoir.
:31:06
elim neku koja vriti
dok je jebem.
:31:10
Ona je jebena koktel konobarica.
:31:13
Ne tièe te se. Ne zna
ta se dogaða izmeðu nas.
:31:18
Dosadilo mi je da me ispravljaju
i kritikuju.
:31:21
To je sve to sam radio sa Sally.
:31:24
I majka ti nije u gradu.
U Floridi je.
:31:28
Mislim da nije vano koliko smo pokuavali
brak ne bi uspio.
:31:34
Koliko ste ti i Judy u braku?
:31:38
Pet godina.
:31:40
-Zato si ti raskinuo?
-Mislio sam da to elim.
:31:44
Osjeæao sam se kao da vie nemam benzina.
:31:47
Ali sad kad razmislim
èini mi se da je Judy to htjela.
:31:52
Ona je tebe ostavila?
:31:53
Ne, ona nikad ne bi--
Nije to njen stil.
:31:58
Nemoj da te Judy pravi budalom.
Ona je to to ja zovem pasivno-agresivna.