:56:01
Nije taèno!
Rekla sam ti od prvog dana...
:56:04
Kada je vi zagrlite,
ta vama govori?
:56:08
-Ne znam ta da kaem.
-Zato se ponaa tako?
:56:12
Ponaa se kao 15togodinjak--
ao mi je.
:56:16
ao ti je.
ta ti misli o meni?
:56:19
-Ne znam.
-Zato samo ne uðe?
:56:22
Hoæu... ta?
Hoæu da ti pomognem.
:56:26
-Hladno mi je.
-Izvinite.
:56:28
Moja majka.
Gabe Roth.
:56:30
Moje veliko zadovoljstvo.
:56:34
-To je moj otac.
-Oh.
:56:37
Èast mi je, gospodine.
ta elite da pijete?
:56:41
Nita.
Samo sam-- U redu je.
:56:43
Moe sedativ, ako imate.
Ko je taj lik ispred kuæe?
:56:48
Reæi æu vam kasnije.
Odjednom se razvedrilo napolju.
:56:53
Mi smo vai veliki potovaoci.
elimo da i dalje piete te...
:56:58
-Dajte mi va kaput.
-...zabavne prièe.
:57:02
ta si htjela da mi kae
o onom èovjeku?
:57:06
Bolje da poènem ispoèetka
ako elite da vam kaem.
:57:11
Moj otac, imao je tog...
kolegu koji je bio...
:57:14
-...njegov poslovni partner.
-Taj èovjek je njegov poslovni partner?
:57:19
Zato treba da poènem ispoèetka.
Prièa vodi do njega.
:57:25
POslovni partner mog oca,
je èesto dolazio kod nas.
:57:30
I jednog dana rekao mi je da
je zaljubljen u mene, u redu?
:57:34
Bila sam vrlo polaskana,
najblae reèeno.
:57:39
Bio je jako pametan i neoenjen.
:57:42
Poèeli smo da se zabavljamo.
Prirodno, niko nije to znao.
:57:47
Imam prijateljicu, Jane.
Roditelji su joj razvedeni.
:57:53
Njen otac, Jerry, bio je
lud za mnom, u redu?
:57:59
I nedugo zatim, poèela sam
da se viðam sa obojicom.