:28:03
:28:04
Cest excitant.
:28:05
Oui, mais le gonfle pas trop.
:28:08
Il doit tenir plus longtemps qu'une course.
:28:10
Garde ta morale pour toi.
:28:11
C'est pas à un vieux singe comme moi
qu'on apprend à faire la grimace.
:28:15
:28:18
Tu me dévalises. J'ai plus un rond.
:28:21
De nos jours, ces billets ne valent plus rien.
:28:26
Donne moi ce que tu gardes dans ta poche,
pour lhélice et la peinture.
:28:29
C'est que j'en ai besoin,
pour l'hôtel, les repas...
:28:32
Tu n'as qu'à rester ici.
:28:34
Je te ferai un prix. Repas compris.
:28:36
:28:38
Je ne vois pas tes fils.
:28:40
Comment vont-ils ?
:28:41
Ils sont partis tous les trois,
pour trouver du boulot.
:28:43
Mais... qui va faire les plans de lavion ?
:28:45
Fio le fera.
:28:47
Fio ?!
:28:48
La p'tite là ?
:28:50
Elle est jeune, mais elle a plus
de talent que mes trois fils réunis.
:28:54
:28:58
Mon vieux, on a fait un bon bout de chemin ensemble,
:29:00
mais cette fois, je vais aller voir ailleurs.
:29:04
:29:05
Une minute.
:29:06
:29:12
Vous êtes inquiet parce que je suis une fille ?
:29:14
Ou parce que je suis trop jeune ?
:29:15
Les deux, mademoiselle.
:29:17
Là, je ne peux pas dire le contraire.
:29:20
Dites, quelle est la première qualité dun bon pilote ?
:29:25
Lexpérience ?
:29:26
Non, linspiration, je pense.
:29:28
Vous voyez ! Vous n'avez pas dit l'expérience.
:29:31
Et grand'pa m'a dit que vous aussi
vous aviez commencé très jeune.
:29:37
Et que vous êtes toujours aussi bon.
:29:39
Cétait en 1910, javais 17 ans.
:29:43
17 ans ?
:29:44
J'ai 17 ans !!
:29:46
Par contre je ne peux pas m'empêcher d'être une fille...
:29:49
Laissez-moi essayer, et vous ne le regretterez pas.
:29:51
Si vous n'êtes pas satisfait, vous ne payez pas.
:29:54
Pas vrai grand'pa ?
:29:55
Je connais ma petite fille, elle fait du bon boulot.
:29:58
En ce qui me concerne,
je réparais des moteurs dés l'âge de 12 ans.