:28:08
Ηρθα να μιλήσω στο Μπίλυ Φελπς.
:28:10
-Ταυτότητα, παρακαλώ.
-Ορίστε.
:28:13
Είναι στην αίθουσα ανακρίσεων.
:28:17
-Ξέρετε πού είναι;
-Εχω πάει πολλές φορές.
:28:26
ΕΣΩΤΕΡΙΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ
:28:29
Στον ίδιο όροφο.
:28:32
Τώρα θα πάρεις σύνταξη,
ο Ελβετικός λογαριασμός θα σε βολέψει.
:28:37
Πόσα έχεις μέσα, ένα εκατομμύριο;
:28:40
Πέντε.
:28:42
Σου αξίζουν.
:28:44
ΙΚαλύτερα απ' το να τα έπαιρναν
οι έμποροι ναρκωτικών.
:28:51
Τι θες να πεις;
:28:53
Τα ξέπλυνες.
:28:57
Δεν γνωρίζουν την προέλευσή τους.
:28:58
Οσο είμαι ευπρόσδεκτοςστην Οικία Μέρτο,
εντάξει.
:29:02
Πού;
:29:03
-Δεν έχω πάει στην Πορτογαλία.
-Σταμάτα.
:29:05
Αστυνόμος είναι!
:29:06
Το ξέρω. ΙΚι αυτή θα τα παίρνει.
:29:10
Ολο το σώμα λαδώνεται.
:29:12
Φοράει φούστα, αλλά όλοι είμαστε αδέρφια.
:29:15
Δεν έχω τίποτα!
Δεν έχω πάει ποτέ στην Πορτογαλία!
:29:19
Ακουσέ με.
:29:23
ΙΚάθαρμα.
:29:26
-Πώς είσαι;
-Μια χαρά.
:29:28
-Ποιον θα δεις σήμερα;
-Το Μπίλυ Φελπς.
:29:31
Ποια είσαι εσύ;
:29:33
Των Πορτογαλικών Αερογραμμών.
:29:36
Των Σωθικών Υποθέσεων.
:29:37
Πού το ξέρεις;
:29:38
ΙΚοίταξα το ντοσιέ σου.
:29:42
Λόρνα ΙΚόουλ.
:29:44
-Ο Αρχιφύλακας Μέρτο;
-Πρώην.
:29:47
Τι θέλουν οι Σωθικές Αποβάσεις
τον ύποπτό μας;
:29:50
Αναλαμβάνουμε εμείς.
:29:52
Δε μας το είπε κανείς.
:29:54
Δεν είμαστε υποχρεωμένοι, αστυφύλακα.
:29:56
Θέλω να δω το Διοικητή.
:29:57
Εντάξει, πάμε να τον δούμε.