1:01:03
Bolle di sangue. Bene.
1:01:04
Ce l'hai?
1:01:06
Fucile a pompa. Calibro 12.
1:01:10
Fino a quaggiù. Da parte a parte.
1:01:13
- Chissà che male.
- Sì.
1:01:14
Non molto ravvicinato.
1:01:15
Se fosse stato ravvicinato, sarei morta.
1:01:17
Ho di meglio.
1:01:20
- Ti credo sulla parola.
- Devi vederla.
1:01:22
- Ti credo.
- Aveva un coltello.
1:01:24
Ti piacerà. Me l'ha cacciato nella gamba
e l'ha girato otto volte.
1:01:29
- Ti credo sulla parola.
- Guarda!
1:01:31
Lascia perdere.
1:01:32
Ma è da premiazione.
1:01:34
Lascia perdere.
1:01:36
Hai cominciato tu.
1:01:37
- Posso smettere.
- Sai cosa?
1:01:40
Non sai perdere.
1:01:43
Non ho perso.
1:01:44
- Sì, hai perso.
- Non ho perso.
1:01:46
- Hai perso.
- Ho dato forfait.
1:01:48
C'è una differenza tra perdere
e dare forfait.
1:01:50
Hai dato forfait o stai per farlo?
1:01:52
- Credi stia per cedere?
- Sì.
1:01:54
Dì che hai perso. Ammettilo.
1:01:56
Ti prendo un cerotto.
1:01:57
- Dì che hai perso.
- Ti ho detto di non toccare niente.
1:02:12
Mi riempirai di botte, vero?
1:02:15
Posso fare di meglio.
1:02:33
Potrebbe essere eticamente scorretto.
1:02:36
Non l'ho mai fatto con un sergente.
1:02:39
Stai zitto, Riggs.