1:02:12
Mi riempirai di botte, vero?
1:02:15
Posso fare di meglio.
1:02:33
Potrebbe essere eticamente scorretto.
1:02:36
Non l'ho mai fatto con un sergente.
1:02:39
Stai zitto, Riggs.
1:03:36
Accidenti, Riggs.
1:03:41
Che vuoi?
1:03:42
Volevo vedere come stavi.
1:03:44
Chi ti ha mandato? Trish?
1:03:46
Sei messo bene. Non è stata Trish.
1:03:48
Rianne è venuta da me.
1:03:51
Da te?
1:03:52
Sì, dove vivo.
1:03:53
- Mia figlia è venuta nella tua roulotte?
- Sì.
1:03:58
- Mia figlia è venuta nella tua roulotte?
- Dai, era preoccupata.