1:02:00
Verliezen en opgeven is niet hetzelfde.
1:02:03
Geef je op of schep je op?
1:02:05
-Vind je dat ik opschep?
-Ja.
1:02:07
Geef toe dat je verloren hebt.
1:02:09
lk haal 'n pleister.
1:02:10
-Zeg dat je verloren hebt.
-lk zei: '"Nergens aanzitten.'"
1:02:24
Je slaat me in elkaar, hë?
1:02:28
lk weet iets beters.
1:02:46
Dit kon wel 's
een ernstige overtreding zijn.
1:02:49
lk heb 't nog nooit met 'n agent gedaan.
1:02:51
Hou je kop, Riggs.
1:03:49
Verdomme, Riggs.
1:03:53
Wat moet je?
1:03:54
Kijken hoe 't met je ging.
1:03:57
Heeft Trish je gestuurd?
1:03:59
Je maakt 't goed. lk ben niet gestuurd.