:32:01
Dere trenger disse.
:32:04
Tilbake i gammel jobb.
:32:06
-Elsker du ikke denne karen?
-Jo.
:32:09
Herregud!
:32:12
Du er skjønn.
:32:13
Av med uniformen.
:32:15
-Den kler ikke hestehalen.
-Sant.
:32:20
Akkurat.
:32:21
Klipp håret!
:32:22
Naturligvis ikke.
:32:24
Kompetanseoverskridelse!
:32:25
-Jeg er ikke enig.
-Det blir sjefen.
:32:28
-Så snakk med ham.
-Det skal jeg.
:32:30
Ta dem igjen, ikke la cowboyene ødelegge.
:32:34
I helvete...!
:32:37
Hei, Billy.
:32:41
Jack!
:32:42
Ha det, Billy.
:32:51
Vi sees.
:32:59
Fikk du det du ville, betjent?
:33:00
Dødfødt sak, er jeg redd.
:33:05
Hvor lenge har Phelps holdt på?
:33:07
-Med hva?
-Rane pansertransporter.
:33:10
Aner ikke, er ikke interessert i det.
:33:25
Jeg tror ikke hun forteller alt.
:33:28
Tror du har rett.
:33:29
Jøss, dette blir seks tøffe dager.
:33:32
Kjære Gud, vær snill.
:33:36
Jævelen visste at det var et kamera
i veggen.
:33:40
Søren!
:33:41
Men han visste ikke
at det var et i forhørscella.
:33:43
Det er jo ikke det.
:33:46
De siste månedene, så.
:33:47
-Overalt.
-Flott.
:33:49
Seks måneder, og vi vet ikke om det?
:33:51
De er "politi-politiet"!
:33:53
"Politi-politiet?" Bra!
Kan du si det fort, tre ganger?
:33:56
-Terger jeg deg?
-Prøver du?
:33:59
Jeg er en mester.