1:20:00
Nere på vad?
1:20:01
Kan inte säga det när hon är här.
1:20:03
Peka.
1:20:06
-Här.
-Kliar inte det?
1:20:07
Ja, det kliar. Läkarna är barbarer.
1:20:10
Kolla ändtarmen för en skottskada, va...!
1:20:15
Med ett teleskop
stort så man kunde se Venus.
1:20:18
De såg väl bara Ur-anus.
1:20:20
Kul, kul...
1:20:22
Jag ska säga en sak.
1:20:24
Man blir drogad och lurad på sjukhuset!
1:20:29
Sen lurar försäkringsbolaget en!
1:20:32
Man får betala 10 dollar för en aspirin!
1:20:35
Det räcker!
1:20:36
Vi jobbar här.
1:20:38
Har ni tagit Travis?
1:20:41
Annonserar ni i tidningen?
1:20:42
-Han tillhör familjen.
-Vem är hon?
1:20:45
-Inspektör Cole.
-Leo Getz.
1:20:47
Ingen hets, anlita fixaren Getz.
1:20:49
Just nu är det fastigheter.
1:20:51
Hör ni!
1:20:53
Jag vill hjälpa till.
1:20:56
Hämta kaffe åt oss då.
1:20:57
Som tack för att jag var sköld åt dig!
1:21:01
Är det allt jag duger till?
1:21:05
Vi har ett uppdrag åt dig.
1:21:07
Kolla upp byggföretaget Mesa Verde.
1:21:11
-Det grejar jag.
-Kommer du ihåg det nu?
1:21:13
Mesa Verde, va?
1:21:15
Vad gör ni?
1:21:17
Han kan luska.
1:21:19
-Vem är han?
-En lång historia.
1:21:27
Era nycklar.
1:21:30
Din jävel!
1:21:31
Vad fan...!
1:21:32
Hämta killarna. Hit med nycklarna.
1:21:37
Fan ta dig, Travis.
1:21:41
Stå där.
1:21:46
Jag är snabbare än mäklaren.
1:21:49
Leo är inte bara mäklare.
1:21:52
Han är en ettrig fan med kontakter.
1:21:55
Det är det här vi ska ha.
1:21:59
Hur visste du var de fanns?