:21:23
Por favor, Malcolm.
:21:25
No hay nadie por aquí.
:21:29
No, esto no esta bien.
:21:32
-Porqué?
-Porque tu....
:21:34
No, es....
:21:36
-Es debido a la niña blanca, no?
-No, no es por eso.
:21:38
-La gente dice que usted dos están correteando.
-No es por eso.
:21:41
-Guardalo, bien, Laura
-Cuidalo para el Sr. Correcto....
:21:43
..porque tu abuela es
más lista de lo que piensas.
:21:49
Lamento que me criara así.
:21:57
Tu madre está viva?
:21:59
Sí, está viva.
:22:01
Cuando era niño, era tan pobre que
pensaba que "No se vende" era una marca.
:22:07
-Golpeé.
-Me escuchaste decir: pase?
:22:10
No peleemos por eso.
Lo siento.
:22:14
-Puedo sentarme?
-Que bueno que pregunte
:22:20
Es la misma pregunta, Sra. Little.
:22:23
Desde la muerte de su marido,....
:22:25
-Asesinato. Asesinato.
-Hay preguntas serias....
:22:27
..respecto a si usted es capaz
de criar a estos niños sola.
:22:31
Oh, bueno....
:22:32
Éstos son mis hijos.
:22:36
Son míos.
:22:38
Y no hay ninguna pregunta.
:22:40
A veces pienso, Sra. Little,que
la ingenuidad es la única bondad.
:22:45
Todos sus hijos son delincuentes,....
:22:47
..y uno, por lo menos - Malcolm - es un ladrón.
:22:50
Salga de aquí!
:22:52
Su control sobre sus hijos
por lo tanto es inexistente....
:22:55
Me oyó?
:22:58
Usted lamentará esto.