:38:21
-Dí, Red!
-Oye, Red!
:38:23
-Dulce rojo.
-Un trago, hombre.
:38:28
* Count Basie:"El nerviosismo"
:38:38
Pensaba que dijiste
que ibamos a ir al cine anoche.
:38:41
-Dije eso?
-Dijiste eso, Red.
:38:43
Muy bien, bebé, lo siento.
Tu sabes que digo muchas cosas.
:38:45
Te creí, Red.
:38:46
Muy bien. Haz su trabajo ahora.
Consígueme un paquete de cigarros y un coñac.
:38:57
-Niña, eres un desastre!
-Soy un desastre?
:39:02
-Daniel ya llegó, amor?
-No es él?
:39:06
Cómo te ha ido?
Estuviste esperando mucho tiempo?
:39:12
Dejame verte!
:39:15
- Te he extrañado hoy, Laura.
-Como te vá, bebé?
:39:19
Estoy bien. Copacetic, excelente.
Trabajaste hoy?
:39:23
Bebe, tu sabes a que hora terminamos
ayer noche. No fui a trabajar.
:39:25
-Necesito cinco.
-Te acabo de dar diez esta mañana.
:39:28
-Laura, dáme los malditos cinco dólares!
-Mira, no es el dinero, Daniel.
:39:33
-Sólo quiero estar segura que estás bien.
-Dame el cambio. L.... L....
:39:35
Tengo que pagarle a ese tipo. Ya regreso.
:39:40
-Como la última vez.
-Juro que ya regreso.
:39:43
Laura, te quiero!
:39:53
Conoces a ese pollito?
:39:56
Qué eres ahora,
un detective privado o que?
:39:59
Sólo pregunté!