:48:01
Éste es sin duda un intento de
la nación del Islam....
:48:04
..bajo órdenes estrictas
del Sr. Elijah Muhammad.
:48:07
Sabe lo qué están diciendo
en las oficinas centrales musulmanas?
:48:09
No me importa. Sé lo que están haciendo.
:48:11
Ministro Baines, puede decirnos,
quién bombardeó la casa?
:48:15
Pensamos que es un ardid publicitario
de Malcolm X,....
:48:19
..pero que no sea:si no me queda a mí,
tampoco a ustedes.
:48:24
Es suficiente.
:48:31
-Malcolm!
-Estoy bien. Estoy bien.
:48:33
Betty y los niños?
-Están bien, al otro lado de la calle.
:48:35
Pongamos dos hombres de guardia,
dos frente a la casa.
:48:37
-Hermano Ministro, usted vio a alguien?
-No, no vi a nadie.
:48:40
Pero sé quién es.
Tu sabe que sé quién lo hizo.
:48:42
-Dános el mandato, Malcolm.
-No se preocupen por el mandato.
:48:44
-Dos hombres aquí de posta, dos en frente.
-Atrapamos un delator.
:49:19
Provócalo.
:49:30
As salaam alaikum, mis hermanos.
:49:33
He aquí su llave,....
:49:35
-..y disfrute su estancia.
-Gracias.
:49:43
Hermano Earl, es Malcolm.
:49:48
-Earl?
-Malcolm? Dónde estás?
:49:51
-Hemos estado llamando por toda la ciudad.
-Espera. Mantén la linea.