:40:00
Bien, no me estés haciendo
malditas preguntas.
:40:02
Yo hago las preguntas. Comprendes?
:40:06
-Ella viene aquí mucho?
-Casi cada segunda noche.
:40:08
Con él?
:40:10
-Sabe que está hipertenso?
-Si tiene ojos, sabe.
:40:14
No esta puteándo, o sí?
:40:16
Todavía no, Red,
pero tal como van las cosas,....
:40:20
..el la va a botar cualquier día ahora.
:40:26
Tu estas enculandote?
:40:28
Ya veo, ése es tu problema, niña....
:40:31
..tienes que pensar en tus propias
malditas cosas, o yo voy a...
:40:34
No hagas eso!
:40:36
Quiero hablar contigo, de acuerdo?
:40:38
-Siéntate, ok?
Muy bien.
:40:44
Ven aquí.
:40:47
-Tu no le pongas mente, oyes?
-Muy bien.
:40:50
-Están todos bien?
-Yo estoy bien.
:40:58
Por qué no te compres algo bonito?
:41:11
Bebé.
:41:17
Dáme fuego.
:41:29
Pareces realmente nervioso
Cuál es el problema?
:41:31
-No hay problema.
-Seguro?
:41:33
Nada. Todo está bien.
No estoy preocupado por eso.
:41:36
Muy bien.
:41:37
Mierda, estoy pensando sobre mi dinero.
Seis grandes que me debes, Archie.
:41:42
-Qué?
-Ocho, dos, uno. Ganó, no?
:41:44
Tu no tenías ocho, dos, uno!
:41:46
Tu eras hombre alto, viejo? Lancé las tablillas
hacia tí y te dije combinateme.
:41:50
-Rojo, te lo digo, nunca lo tuve.
-Te digo que sí. Sophia estaba ahí.
:41:54
-Archie, tu recuerdas, no?
Así que, espera. Qué esperabas que ella dijera?
:41:57
No hagas esto.