:24:02
Mais pourquoi?
:24:05
J'ai les meilleures notes.
:24:07
On m'a élu chef de classe.
Je veux être avocat.
:24:11
Je te demande de réfléchir
à ce que tu peux faire.
:24:14
Tu es habile de tes mains.
:24:18
On te confierait de l'ouvrage.
:24:21
Charpentier? C'est un bon métier
pour un homme de couleur.
:24:27
Ton père ne l'était-il pas?
:24:30
Jésus était charpentier.
:24:33
Tout le monde t'aime bien.
:24:38
Rappelle-toi.
:24:40
La réussite
appelle la réussite: A toi
:24:45
A condition d'être réaliste.
:24:47
Ce n'est pas la fin du monde.
:24:51
J'ai dit: "Ne l'envoyez pas
garder les cochons."
:24:56
Pour moi, peut-être
:24:58
Mais pour ma mère...
:25:05
Droite de Joe Louis.
:25:10
Louis lui relève la tête
:25:12
d'une droite au menton.
:25:14
Gauche droite à la mâchoire!
:25:17
Encore une droite à la mâchoire!
Conn tombe, il est décompté.
:25:22
4, 5, 6
:25:25
7, il est sur le dos. 8, 9
:25:28
Il se relève!
Non, l'arbitre arrête le combat.
:25:34
Je savais qu'il l'aurait.
:25:35
Qu'est-ce qui se passe ici?
:25:38
Les clients ont faim.
:25:41
- La soupe est prête, M. Cooper!
- C'est vrai, Bwana.
:25:44
M. Cooper, s'il te plaît.
:25:46
N'y reviens pas.
:25:53
Ça va pas?
Tu veux me faire virer?
:25:55
J'ai une femme et 6 gosses.
:25:57
M. Cooper est un bon blanc.
:25:59
T'es jeune et bête.