:31:06
Ton blaze?
:31:08
Red.
:31:09
Mais je suis pas un rigolo.
:31:11
Y a intérêt.
:31:13
Ici, quand on n'est pas
à la hauteur, on dégage.
:31:16
La réputation, c'est tout.
:31:17
Tu l'as dit.
:31:19
Et tu fais quoi?
:31:21
Vendeur dans le train.
:31:24
Ça te plaît?
:31:25
Ça ou l'armée.
:31:26
Faudra bien que t'y passes.
:31:28
Pas moi.
:31:32
On dit que vous êtes
une relation utile.
:31:34
Où ça?
:31:35
- A Boston, chez moi
- Mon oeil
:31:38
J'y vais jamais.
:31:39
La réputation, ça voyage.
:31:43
Voyez-vous ça.
:31:46
Tu me charries?
:31:48
Mon père m'a appris
qu'on ne charrie pas un Antillais.
:31:51
Il est de là-bas?
:31:52
Ma mère
:31:54
Des Grenadines.
:32:01
Il me plaît.
:32:02
On est payés.
:32:06
D'où tu sors ces fringues?
:32:09
Et tes pompes?
:32:12
On arrangera ça.
:32:13
Oui, mais
il me fait mal aux yeux.
:32:17
Du calme.
:32:18
Je vous joins où?
:32:20
C'est moi qui te joindrai.
:32:23
Je le note.
:32:25
Ecris jamais rien.
Tu classes tout là-haut.
:32:29
Comme moi.
:32:31
Un poulet sans papier,
c'est un poulet sans preuve.
:32:35
Vu?
:32:37
Vu.
:32:45
Regarde-moi en face.
:32:46
Tu viens de me mener en bateau?
:32:51
C'est vrai.
:32:52
Pourquoi?
:32:53
Parce que je veux jouer. Et que
c'est vous qui donnez les cartes.
:32:58
Au moins il ne ment pas.