:38:39
Dün, sinemaya gideceðimizi
söylemiþtin.
:38:43
Bunu sen söyledin.
:38:44
Üzgünüm. Bir sürü þey söylerim ben.
:38:46
Sana inandým.
:38:47
Þimdi iþine bak. Bana bir paket
Lucky Strikes ve konyak ver.
:39:03
Daniel gelmedi mi?
:39:04
Bu o deðil mi?
:39:06
Harika!
:39:08
Günün nasýldý?
Çok bekledin mi?
:39:12
Dur, bakayým sana.
:39:16
-Bugün seni özledim Laura.
-Nasýlsýn bebek?
:39:19
Ýyiyim. Copacetic. Harika.
Bugün çalýþtýn mý?
:39:23
Hayýr bebek, iþe gitmedim.
:39:26
-Bir beþliðe ihtiyacým var.
-Daha bu sabah 10 verdim.
:39:29
Ver þu lanet 5 dolarý.!
:39:31
Para deðil.
Ýyi olduðundan...
:39:33
...emin olmak istiyorum.
:39:35
Adama geri ödemeliyim.
:39:38
Hemen dönerim.
:39:40
Geçen seferki gibi mi?
:39:42
Söz veriyorum, döneceðim.
:39:44
Laura, seni seviyorum.
:39:54
Þu yavruyu tanýyor musun?
:39:57
Þimdi de özel dedektif mi oldun?
:39:59
Yalnýzca sordum.