Malcolm X
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:06:00
...çýkacak mýsýn?
1:06:03
Kalýyorum.
1:06:05
Ben de.
1:06:17
Ne için koklayýp duruyorsun?
1:06:19
Söyledim, sonuncuyu sana verdim.
1:06:25
Ne taraftansýn zenci?
1:06:28
''Zenci''?
Kim söylüyor bunu bana?

1:06:31
Sen bu hapishanedeki tek kedi,
yaptýklarýn gibisini çok gördüm.

1:06:36
Gardiyanlardan bile korkmuyorsun.
1:06:39
Bana, daha önce yapmadýðý
ne yapabilir ki?

1:06:43
Yani dik kafalýsýn. ''Ne bilirsin babalýk''
saçmalýðýný da kullanmýyorsun.

1:06:47
Ýnsan zihninden geçenleri
kelimelere dökemediði için küfreder.

1:06:56
Bir þekilde
taraf tuttuðunu biliyorum.

1:07:00
Bana kazýk atma.
1:07:03
Bana kazýk atma ve uðraþma.
1:07:07
Hey, sana yalnýzca sigara veriyorum adamým.
Bu kadar büyük bir mesele deðil.

1:07:16
Okuyorum, çalýþýyorum.
1:07:18
Bir siyahýn sahip olmasý
gereken ilk þey: özsaygý.

1:07:21
Bedenine ve zihnine saygý.
1:07:23
Beyaz adamýn vücuduna soktuðu
zehri almayý býrakmak.

1:07:26
Sigaralarýný, uyuþturucusunu, likörünü,
beyaz kadýnýný, domuzunu.

1:07:31
Domuz?
1:07:36
Annem domuz yeme derdi.
1:07:39
Annen haklýymýþ.
Domuz pisliktir.

1:07:43
Bir parça fare, bir parça tavþan
ve kalaný köpek.

1:07:47
Pekala, beni þimdi kurtar bundan.
1:07:49
Býrakýrsan ne olur?
1:07:52
Yani domuz. Hasta olunca
ilaç falan almaz mýsýn?

1:07:55
Dýþarda olduðum zamanlar gibi,
Böyle nutuk atardým. Denedim--

1:07:59
Tanrý'nýn sözlerini söylüyorum sana,
nutuk deðil bu.


Önceki.
sonraki.