Malcolm X
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:07:00
Bana kazýk atma.
1:07:03
Bana kazýk atma ve uðraþma.
1:07:07
Hey, sana yalnýzca sigara veriyorum adamým.
Bu kadar büyük bir mesele deðil.

1:07:16
Okuyorum, çalýþýyorum.
1:07:18
Bir siyahýn sahip olmasý
gereken ilk þey: özsaygý.

1:07:21
Bedenine ve zihnine saygý.
1:07:23
Beyaz adamýn vücuduna soktuðu
zehri almayý býrakmak.

1:07:26
Sigaralarýný, uyuþturucusunu, likörünü,
beyaz kadýnýný, domuzunu.

1:07:31
Domuz?
1:07:36
Annem domuz yeme derdi.
1:07:39
Annen haklýymýþ.
Domuz pisliktir.

1:07:43
Bir parça fare, bir parça tavþan
ve kalaný köpek.

1:07:47
Pekala, beni þimdi kurtar bundan.
1:07:49
Býrakýrsan ne olur?
1:07:52
Yani domuz. Hasta olunca
ilaç falan almaz mýsýn?

1:07:55
Dýþarda olduðum zamanlar gibi,
Böyle nutuk atardým. Denedim--

1:07:59
Tanrý'nýn sözlerini söylüyorum sana,
nutuk deðil bu.

1:08:02
Ve þunu söyleyeceðim...
1:08:05
...Tanrý siyah.
1:08:06
Tanrý siyah mý?
Tanrýnýn beyaz olduðunu herkes bilir.

1:08:09
Beyaz adamýn söylediði her þeye inandýn.
Dinsiz olduðunu söyledi...

1:08:13
...ve ona inandýn.
Ýsa'nýn sarýþýn, mavi gözlü olduðunu söyledi...

1:08:17
...beyaz olduðunu...
1:08:18
...ve ona inandýn.
1:08:20
Siyahlar lanetli dedi
ve ona inandýn.

1:08:23
-Hiç ''siyah''ýn anlamýna baktýn mý?
-Ne için?

1:08:25
Hiç suç olmayan
bir þey için çalýþtýn mý?

1:08:28
Ne diye?
1:08:32
Gel benimle.
1:08:37
''Siyah: lþýktan yoksun...
1:08:39
...renkten yoksun.
1:08:41
Karanlýkla sarmalanmýþ...
1:08:43
...bu yüzden halis hüzünlü ve mahzun...
1:08:45
...'Gelecek siyah görünüyor' gibi''
1:08:47
Bu kelimelerle oldukça iyi.
1:08:49
''Kirlenmiþ...
1:08:51
...pis.
1:08:52
Kasvetli...
1:08:53
...düþmanca...
1:08:54
...'siyah bir gün' gibi tehditkar
1:08:57
Zalimce veya gaddarca kötü...

Önceki.
sonraki.