:39:01
...bizi burada bir araya getirdi...
:39:05
...fani bedenini
dünyadan sevkederken...
:39:08
...biliyoruz kil...
:39:10
...eminiz ki,
topraða verdiðmiz bu adam...
:39:13
...artýk bir adam deðil...
:39:15
...bir tohum...
:39:17
...kötü zamanlarýmýz
olduðunda...
:39:20
...bizimle buluþmak için
dýþarý çýkacak.
:39:23
Onu o zaman tanýyacaðýz...
:39:25
...ne olduðunu:
:39:28
Bir prens.
:39:30
Bizi çok sevdiði için...
:39:34
...ölmemizi istemeyen...
:39:37
...kendi...
:39:39
...parlak, siyah prensimiz.
:39:42
Ve bugün...
:39:43
...19 Mayýs'ta, Malcolm X'in
yaþgününü kutluyoruz...
:39:46
...çünkü o muhteþem bir
Afro-Amerikalý'ydý.
:39:50
Malcolm X sizsiniz, hepiniz.
:39:53
Ve siz Malcolm X'siniz.
:39:56
Ben Malcolm X!
:39:57
Ben Malcolm X!
:39:58
Ben Malcolm X!
:40:08
Kardeþ Malcolm'un dediði gibi:
:40:13
''Dünyada...
:40:16
...bir insan...
:40:20
...bir adam...
:40:23
...bir insanoðlu olarak...
:40:26
...haklarýmýzýn verilmesini...
:40:31
...bu toplumda...
:40:34
...bu yeryüzünde...
:40:37
...bugün...
:40:40
...bir insanoðlu...
:40:43
...olarak...
:40:46
...saygý görmeyi...
:40:50
...istiyoruz...
:40:52
...iþte bunu...
:40:55
...saðlamak istiyoruz--''
:40:56
--ne gerekiyorsa yapacaðýz!