:30:02
Det er han ikke nu.
:30:05
Hvis han ikke er det,
ma jeg hellere lede et andet sted.
:30:10
Hvis jeg ser ham, siger jeg,
du ledte efter ham.
:30:15
lngen kan bebrejde en for at lede.
:30:24
Vi ses.
:30:31
Hun er smuk.
:30:33
- Synes du ikke, at hun er smuk?
- Hør, hvad jeg siger for fanden.
:30:38
- Kig ikke engang pa hende.
- Men...
:30:40
Jeg er ligeglad med, hvad hun siger,
hun er ballade.
:30:43
Men jeg gjorde ikke noget.
:30:45
Da hun viste ben,
kiggede du heller ikke den anden vej.
:30:51
Hold dig fra hende.
:31:06
Jeg kan ikke lide stedet her.
:31:39
Er l de nye mænd?
:31:41
Jeg hedder Slim. l kommer pa mit hold.
:31:44
Jeg hedder George Milton.
Han hedder Lennie Small.
:31:48
Rejser l rundt sammen?
:31:51
Der er ikke mange, som rejser sammen.
Jeg ved ikke hvorfor.
:31:55
Maske er hele verden bange for hinanden.
:31:59
Maske.