:58:02
Κι έχω μαζέψει άλλα 50 στην τράπεζα.
:58:05
Σύνολο 300.
:58:08
Και θα πάρω άλλα 50 στο τέλος του μήνα.
:58:13
Πείτε ότι ερχόμουν μαζί σας, παιδιά.
:58:16
Σημαίνει πως θα'βαζα $350.
:58:20
Και, θα μπορούσα να μαγειρεύω,
να φροντίζω το κοτέτσι,
:58:24
και να τσαπίζω τον κήπο. Ε;
:58:28
Τι λέτε;
:58:32
Θα το σκεφτώ.
Σκοπεύαμε να το αγοράσουμε μόνοι μας.
:58:35
Σκοπεύαμε να το αγοράσουμε μόνοι μας.
:58:37
Μια στιγμή. Ακούστε.
:58:40
Θα κάνω διαθήκη και θα σας αφήσω
το μερίδιό μου αν τα τινάξω.
:58:46
Δεν έχω καν μακρινούς συγγενείς.
:58:48
Έχετε λεφτά; Να το αγοράσουμε αμέσως.
:58:51
Έχουμε δέκα δολάρια μεταξύ μας.
:59:01
Είδατε τι έκαναν στο σκυλί μου;
:59:04
Είπαν πως ήταν πια άχρηστο.
:59:07
Μακάρι να σκότωναν
κι εμένα σαν γίνω άχρηστος,
:59:11
αλλά δεν θα το κάνουν.
:59:14
Θα με απολύσουν,
και δεν θα έχω πού να πάω.
:59:38
Αν δουλέψουμε ένα μήνα
και δεν ξοδέψουμε τίποτα,
:59:41
θα έχουμε $100. Κι έχεις 350;
:59:44
Θα βάλω και το τελευταίο μου σεντ.
:59:46
Μας κάνουν 450.
:59:49
Χριστέ μου, θα μας το 'διναν για τόσα.
:59:51
Θα το τακτοποιούσατε
κι εγώ θα'βγαζα τα υπόλοιπα.
:59:54
Θα πάρω το κουταβάκι, διάολε.
:59:57
Φυσικά. Ξέρετε τι θα κάνω;
:59:59
Θα γράψω στα δυο γερόντια
ότι το θέλουμε.