:17:01
za jinou kráde drog. Stejné svinstvo.
:17:04
Byli spolu dva roky v San Quentinu.
:17:08
Kamarádi z lochu.
:17:09
Pluto je pìkné eso.
:17:11
Má IQ 150 a je absolvent vysoké koly.
:17:14
To on asi ubodal obìti.
:17:17
Podle jeho sloky má váeò pro noe.
:17:20
Byl u tøikrát zatèen.
:17:22
Z nìjakého dùvodu nevypnul video.
:17:26
Grázl úchylný.
:17:27
Nebyly tam ádné otisky,
tak tam nechal vizitku.
:17:31
Je tu.
:17:37
Tady Cole.
:17:38
Spoj mì s ním.
:17:41
Tady Dud...
:17:44
Mám se dobøe, dìk...
:17:46
Pøepni to, a ho slyíme. Jak se jmenuje?
:17:50
éf policie Dale Dixon.
Pøepínám to, aby vás vichni slyeli.
:17:57
Tady éf policie Jenkins.
:18:00
Jenkins, éf losangeleské policie?
:18:03
Hergot. Tìí mì.
:18:05
Mì také.
:18:08
-Promluvíme si...
-Asi tam máte spoustu práce.
:18:14
Jistì.
:18:15
Najednou tam máte est mrtvých.
:18:17
Takové vìci se tady nestávají.
:18:19
Obèas nìkdo nìkoho pobodá.
Vìtinou èernoi.
:18:23
Obèas tu...
:18:25
v sobotu veèer nìkoho bodnou
kvùli kartám.
:18:29
-Mìli bychom si...
-Nìkdy kvùli skoøápkám.
:18:33
Chtìli jste nìco vìdìt o tom strýci.
Myslím, e jsme trefili do èerného.
:18:38
Byl jsem u nìj.
Takový úkryt jsem jetì nevidìl.
:18:42
Je hluboko v lese,
asi 10 km severovýchodnì od mìsta.
:18:45
Jediný pøístup je tam
pøes starý, vratký most.
:18:48
Kdybyste nevìdìli, kde to je,
nikdy byste to nenali.
:18:51
Vy z mìsta byste hned zabloudili.
:18:55
Ale já jsem pøipraven, nebojte se.
:18:57
Sakra, Bonnie.
:18:58
-Prosím?
-To nic.