One False Move
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:29:01
Mám tu pøípad.
Pokud se ji nesnaží zabít, nemám èas.

:29:05
Øekla, že ji chce zabít.
:29:08
Jen jsem ti to chtìl øíct.
:29:10
Dobøe, konèím.
:29:11
Naskoète si.
Musíme se cestou nìkde stavit.

:29:29
Otevøi!
:29:30
Sakra! Lureen!
:29:34
Harlane! Sakra.
:29:39
-Uklidni se!
-Nech toho!

:29:51
Uklidni se, no tak.
:29:54
Chceš snad jet se mnou?
:29:59
-Klid.
-Celou noc nìkde chlastal.

:30:03
Co jsou zaè?
:30:05
To nic.
:30:07
Nechce mì pustit dovnitø.
:30:09
Jasnì.
:30:15
Celou noc jsi nìkde pil.
:30:17
Vìdìls, že tì nebude chtít pustit, ne?
:30:22
Omluv se jí a tøeba otevøe.
:30:24
Vždy ví, že ho pustím.
:30:26
Pùjdeme do kostela a bude mu líp.
:30:31
-Nebudou ho chtít odvézt, že ne?
-Jsou tu se mnou. Jsou z Los Angeles.

:30:36
Vstaò. Vzpamatuj se už, jo?
:30:40
No tak, vstaò.
:30:45
Pojï sem.
:30:47
Ted, jdi hezky uklidit tu sekyru do kùlny.
:30:50
Jo?
:30:52
Nechci se zas vracet. Dobrý?
:30:56
Dobrý.
:30:59
Odnes tu sekyru do kùlny. A sprav to okno.

náhled.
hledat.