:31:03
Monsieur...
:31:04
dites votre nom à M. Cutter.
:31:08
Douglas.
:31:09
Cutter... Douglas.
:31:11
Libère-le.
:31:12
Vous avez des enfants ?
:31:15
Une fille.
:31:18
Père de famille.
:31:20
Il a une fille qui l'aime.
:31:22
Et elle, jusqu'à votre intervention...
:31:24
avait un père.
:31:31
Balance ton flingue !
:31:42
J'ai horreur de l'incompétence.
:31:50
Le monte-charge !
:32:05
Qu'est-ce que tu fous là ?
:32:06
Il y a toujours quelqu'un en bas.
:32:09
On me paie pour envoyer
de la bouffe en haut.
:32:13
Bon. Des pirates sont dans la carlingue.
:32:17
J'ai besoin de toute ton aide.
:32:21
Je ne risquerai pas ma peau.
:32:23
L'anti-terrorisme, à vous de faire !
:32:25
Filez-moi une lame, un tournevis !
:32:33
Faisons exactement ce que veut M. Rane.