1:01:00
Prema izvjeæu norveke vlade
1:01:03
dr. Nix se bacio naglavce
u fijord prije 18 godina.
1:01:07
Nali su oprotajno pismo, ali
njegovo tijelo nikad nije nadjeno.
1:01:12
Super.
Carter tvrdi da su s njegovim ocem.
1:01:15
Njegov otac je mrtav veæ 18 godina.
Ovo postaje sve bolje i bolje.
1:01:19
Nadajmo se da æe Waldheimova
izvuæi neto iz toga psihopate.
1:01:29
Kad sam se izvukla iz auta,
1:01:33
mogla sam misliti
samo na jednu stvar.
1:01:38
Ako je dovoljno lud da ubije mene,
to æe tek uèiniti Amy?
1:01:44
Zato sam otila doma...
1:01:48
ali nje nije bilo.
1:01:50
Tada sam vas nazvala.
1:01:55
l onda je Carter doao doma.
1:02:03
Samo sam eljela
da mi kae gdje je Amy.
1:02:16
Pa, nadajmo se da nije doista lud.
1:02:20
to time mislite reæi?
1:02:22
Ako je doista lud,
neæe iæi u zatvor.
1:02:25
Mislite da moda neæe u zatvor?
1:02:28
Prvo moramo doznati
je li sposoban da ide na sud.
1:02:31
Svaki pametniji odvjetnik æe poricati
krivicu zbog neuraèunljivosti.
1:02:35
Ovisi o tome to æe
Waldheimova pronaæi,
1:02:38
ali Carter moe zavriti kao slavni
mentalni sluèaj u lijepoj ustanovi.
1:02:43
- Mogao bi izaæi jednog dana?
- Samo mu treba biti bolje.
1:02:53
Zapanjujuæe.
1:02:54
To je doista neto posebno,
nakon godina pisanja o njemu
1:02:58
- konaèno ga imati priliku sresti.
- Carter je Cain.