:12:00
Mi stai facendo male.
:12:16
Non preoccuparti. Ci penso io.
:12:20
Aspetta qui.
:12:34
Mamma! Mamma!
:13:18
Sta' zitto!
:13:22
Smettila.
:13:31
Motel Riviera
:13:41
Temevo che sarebbe successo.
:13:43
Doveva essere lui stesso a farlo.
Non volevo che tu l'aiutassi.
:13:48
Cavoli, papà, volevo solo aiutare.
:13:51
Se non fosse stato per me,
saremmo tutti nei guai.
:13:55
Carter è un dilettante.
È entrato in panico.
:13:57
Smettila! Ti conosco, Caino.