:47:01
Spomnim se, ker sem opazil,
:47:04
da ni bilo videti,
da ima s seboj otroka.
:47:06
Zakaj bi priel na
igrièe brez otroka?
:47:10
Kaj, èe bi ga
opisali naemu risarju?
:47:13
Pomagalo bi, èe bi imeli sliko.
:47:15
Seveda.
:47:17
Peters, tukaj Cally.
Rad bi, da naredi skico.
:47:20
Takoj. Ti ga poljem?
:47:25
Vidite tistega tipa?
To je Jay Peters, na risar.
:47:28
Poskuajta kaj narediti.
:47:31
Prav.
- Pridite.
:47:35
Hvala za pomoè.
:47:44
Dr. Nix, Jay Peters.
:47:46
Kako ste? Sedite.
:47:49
Potrudita se.
- Prav.
:47:57
Reve.
:48:00
Zadeva nam
uhaja iz rok, Sean.
:48:03
Kae na serijskega morilca.
:48:05
Sanje vsakega detektiva -
umor brez motiva.
:48:08
Kaj imamo do zdaj?
:48:10
lzginili sta dve mami,
varuka in njihovi otroci.
:48:13
Z istega igrièa.
:48:15
lmamo e dr. Nixa.
:48:19
Kaj misli s tem?
:48:21
Gre za ime,
ki si ga zapomni.
:48:24
Odkod?
- lz antiène zgodovine.
:48:28
Tvoja stroka.
:48:30
Pojdi domov, Mack.
- Sean, daj no...
:48:34
Pojdi domov.
- Ne bi tratil tvojega èasa.
:48:36
Ko se upokoji,
ne prihaja veè v pisarno.
:48:40
Sedi v najljubem
fotelju in gleda televizijo.
:48:44
Vnuke pelje v ivalski vrt.
Morda si ogleda kakno tekmo.
:48:47
Zagotovo pa ne postopa
tukaj in nam kili èez ramena.
:48:53
Samo pomagati vam skuam.
- V napoto si nam.
:48:56
Res? Morda mi lahko
pove, kdo je ta dr. Nix.