:49:01
Tisti tip tam,
ki dela s Petersom.
:49:03
Ja. Vsak trap to lahko vidi.
:49:05
Pred 20 leti sem delal na
primeru nekega drugega dr. Nixa.
:49:09
Pred 20 leti.
O èem govori?
:49:12
Govorim o njegovem oèetu.
:49:16
Si preprièan?
- lsto ime, isti obraz.
:49:19
Kaj je naredil
ta tvoj dr. Nix ?
:49:22
Dobili smo anonimno
sporoèilo, da kupuje otroke.
:49:25
Spomnim se,
da smo ga ujeli s petimi.
:49:27
Pet? Je ustanavljal
koarkarsko ekipo?
:49:30
Kdo ve.
- Kaj se je zgodilo z njim?
:49:34
Poloil je varèino in pobegnil
v tujino. Menda je bil ved.
:49:38
Krasno. Hvala, da si povedal.
- Èakaj.
:49:41
Na sojenju je
sodelavec prièal proti njemu.
:49:44
Dr. Lynn Waldheim.
e vedno dela tukaj.
:49:47
Poklical sem Waldheimovo
pisarno. V bolninici je.
:49:51
Kaj pa mu je?
- Ona je. Rak.
:49:54
Povedal sem ji, da je eden izmed
oèetov pogreanih otrok, dr. Nix.
:49:58
Pravi, da pride takoj.
:50:02
To je torej upokojitev?
:50:05
Mislim, da bom
izbral srèni napad.
:50:09
Nikoli se ne bi
mogel upokojiti.
:50:12
Saj ne zamerite, kajne?
- Mack...
:50:14
vedi, da si spet v moji ekipi.
:50:17
Hvala,Terri.
:50:20
Sean. Hvala.
:50:26
Vem, kaj misli.
- Kakren oèe, taken sin.
:50:29
Prelahko. Èe je njegov oèe zmean,
e ne pomeni, da je tudi Carter.
:50:34
lzhajam iz tega, kar imamo.
:50:36
lzginili sta dve materi,
varuka in njihovi otroci.
:50:40
Ko Peters konèa skico,
:50:42
hoèem, da jo pokaete vsem,
ki so bili tam v zadnjem mesecu.
:50:48
Kdaj?
:50:50
Takoj pridemo.
:50:52
Pri jezeru Half Moon
je naplavilo avto.
:50:55
V njem je bilo ensko truplo.
Pravkar so jo pripeljali.
:50:59
O, bog.
- Kaj bomo z njim?