:03:01
a od punice
dobijam dovoljno struènih saveta.
:03:05
Jasno mi je ta misli.
Video sam je na delu. Èoveèe.
:03:09
Zar ti nema
neke rodjake sveznalice?
:03:11
Moj otac je napisao
knjigu o razvoju dece.
:03:14
Sreæom, na Norvekom.
:03:16
ta kae na tu temu?
Na Engleskom.
:03:19
- ta nema da kae.
- Tako je loe?
:03:22
U stvari, on je jedan od
najnaprednijih autora na tom polju.
:03:25
Direktor je
klinike za razvoj deteta blizu Osla.
:03:28
Sledeæe sedmice tamo vodimo Ejmi.
:03:30
Deni nije spominjala
da Ejmi ide u kliniku u Norveku.
:03:34
To bi bilo odlièno
za tebe i Sema.
:03:38
- Mislim da je Sem jo mali.
- Nisam siguran. Momèina kao Sem?
:03:43
ta je, u stvari,
tako novo na klinici tvoga oca?
:03:47
Prvo, smetena je
u prelepom seoskom kraju.
:03:52
Ejmi æe biti pod nadzorom
grupe deèjih psihologa
:03:55
koji æe beleiti
njen napredak svaki sat.
:03:57
Ali, napredak deteta
ne moe da se prouèava,
:04:01
i da se misli da æe neko to da uzme
ozbiljno, na samo jednom predmetu.
:04:05
To bi samo bila jo jedna studija.
:04:08
Zato formiramo
kontrolnu grupu s nadarenom decom.
:04:12
Trebaæemo bar petoro,
i nijedno starije od tri godine.
:04:16
- Zato bih hteo da Sem...
- Postane tvoje zamorèe?
:04:19
- Karter, mora da se ali.
- Ne.
:04:23
Niko neæe poslati svoje dete
u neku rupu u Norvekoj
:04:26
radi neke studije.
:04:28
To mesto nije rupa.
:04:31
Zar misli da bih dozvolio da Ejmi
ide, da ne mislim da je bezbedno?
:04:34
Ne. Ali ne mogu da verujem
da se Deni slae s tim.
:04:37
- Zaboravi.
- Nemoj da se ljuti.
:04:41
- Nazdravlje.
- Ne ljutim se.
:04:46
Prijatelji smo, seæa se?
:04:48
I kao prijatelj ti kaem
da je ideja luckasta.
:04:53
Zato bi normalan roditelj dozvolio
da njegovo dete uèestvuje u tome?
:04:57
Shvata li da niko zaista
ne zna nita o razvoju liènosti?