:13:16
Pokraèuj, mùe se bát dál.
:13:19
Pro tenhle den si byl u stateènej dost.
:13:25
Chci jen, aby sis odpoèinul, oukej?
:13:28
Neumøe mi tady.
Bude v poøádku.
:13:31
A sem pøíde Joe, dá tì zase do kupy.
:13:36
Sem ranìnej?
Sem zle ranìnej, Larry.
:13:39
Neni to dobrý, ne.
:13:43
Hej, Larry...
:13:45
Bùh poehnej tvoje srdce za to,
co si se snail udìlat.
:13:49
Chvíli to tu bylo trochu zmatený.
:13:53
Ale u sem zpátky pøi smyslech.
:13:56
Situace je taková, e sem støelenej do bøicha.
:14:00
Bez lékaøský pomoci zemøu.
:14:06
- Nemùu tì vzít do nemocnice.
- Na vìzení se vyser!
:14:10
Nemusí mì vzít dovnitø.
Jen mì dovez pøed ní, èlovìèe.
:14:15
Jenom mì vysaï na chodníku.
Postarám se u o sebe sám.
:14:21
Neøeknu jim to, brácho.
Nic jim neøeknu.
:14:25
Pøísahám zkurvenýmu Bohu.
:14:29
Jenom se mi podívej do oèí, Larry.
Podívej se mi do oèí.
:14:34
Nic jim neøeknu.
:14:39
Ty bude mimo nebezpeèí.
:14:42
Ty pøece kurva neumøe, chlapèe.
Jasný?
:14:46
Poslouchej mì.
Bude v pohodì.
:14:51
Spolu s èékou...
:14:53
jsou støeva nejbolestivìjí oblastí,
do který tì mùou støelit.
:14:56
Nekecá!
:14:57
Ale zabere to spoustu èasu, ne na to umøe.