:47:01
Maro e mort.
Nu stim ce s-a intimplat cu Albastru.
:47:04
Maro e mort? Esti sigur?
:47:05
Sint sigur. Am fost acolo.
A luat-o in cap.
:47:09
Are cineva idee
ce s-a intimplat cu D-nul Albastru?
:47:12
Ori traieste, ori e mort...
:47:14
ori l-a prins Politia,
ori nu l-a prins.
:47:19
Inteleg ca asta-i ticalosul
de care mi-ai povestit.
:47:22
De ce-l bati?
:47:24
Poate ne zice
cine ne-a tras pe sfoara.
:47:26
Daca il mai bati mult o sa zica
ca el a incendiat Chicago-ul.
:47:30
Asta nu-i necesar
s-o faci asa, futui.
:47:33
Hai omule, gindeste!
:47:35
In regula,
hai s-o luam, futui, cu inceputul.
:47:39
Cine-a luat pietrele? Va rog, sa-mi faca cineva
favoarea sa-mi zica asta.
:47:43
Am eu o punga.
:47:45
OK? Am pus-o bine ca sa fiu sigur
ca locul asta nu-i sectie de politie.
:47:48
Foarte bine.
Hai sa mergem s-o luam.
:47:51
In primul rind trebuie sa scapam de masini.
Arata ca un cimitir de masini afara.
:47:55
OK.
:47:56
Blondule, tu ramii aici
si faci pe bay-sitter-ul.
:48:00
Alb si Roz,
luati fiecare cite-o masina.
:48:02
Eu voi veni dupa voi. Le ingropati.
Apoi luati pietrele.
:48:06
In timp ce va urmez, o sa incerc sa gasesc
un doctor pentru prietenul nostru.
:48:09
Nu-i poti sa-i lasi pe astia
aici cu el.
:48:11
- De ce nu?
- Pentru ca-i un futut de psihopat.
:48:15
Si daca crezi ca
Joe e nervos...
:48:17
asta-i nimic fata de cit
sint eu de nervos pe el...
:48:20
ca m-a pus
in aceeasi camera cu ticalosul asta.
:48:25
Vezi prin ce-a trebuit sa trec, Eddie?
:48:27
Am intrat futui aici,
si le-am spus astora sa stea linistiti.
:48:32
Domn' Alb si-a scos pistolul,
mi l-a virit in fata...
:48:35
m-a facut dobitoc,
a spus ca-mi zboara creierii...
:48:39
si bla, bla, bla, bla, bla.
:48:41
Din cauza lui s-a transformat spelunca aia
intr-un chef cu impuscaturi.
:48:44
Ce dracu ai,
ai mutit?
:48:47
Spune-i!
:48:48
Acolo, in magazin, a inebunit,
dar acum e in regula.
:48:52
Asta a facut:
bam, bam...
:48:56
bam, bam.
:48:58
Da, bam, bam, bam, bam, bam.