:21:00
Þu Mr. Blonde'un yaptýðýný aklýn alýyor mu?
:21:03
Hayatýmda gördüðüm en
manyakça durumdu.
:21:06
Joe onun gibi birini bu iþe
nasýl koyabilir anlamýyorum.
:21:09
Kimseyi vurmak istememem.
:21:10
Ama yoluma gireni öyle veya böyle...
:21:13
yolumdan çýkarýrým.
:21:15
Ben de aynýsýný yaparým.
:21:17
On sene hapi ile bir orospu...
:21:20
çocuðunun hayatý
arasýnda seçim yapmak gibi...
:21:24
birþey olamaz bile.
:21:26
Ama çýlgýnýn teki de deðilim.
:21:28
Joe'nun aklýna þaþýyorum.
Böyle bir kaçýkla çalýþmak mümkün deðil.
:21:34
Bizi de vurmadýðý için
þanslýyýz.
:21:38
Kýçýna tabancamý
sokmama ramak kalmýþtý.
:21:42
Yani herkes panikleyebilir.
Herkes.
:21:45
Ýþler gerilir.
Bu doðal bir þey.
:21:47
Paniklersin. Kim ne olduðun
önemli deðildir, karþý koyamazsýn.
:21:51
Ama panik insanýn içinde yer alýr,
kafasýndan geçer.
:21:55
Sonra aklýný baþýna toplarsýn ve
duruma hakim olmaya çalýþýrsýn.
:21:59
Asla yapmayacaðýn þey ortalýðý kurþun
yaðmuruna tutup herkesi öldürmektir.
:22:02
Yapman gereken tam bir
profesyonel gibi davranmaktýr.
:22:06
Bir psikopat profesyonel deðildir.
Bir psikopatla çalýþýlmaz.
:22:10
Çünkü bu orospu çocuklarýnýn bir sonraki
dakikada ne yapacaðýný bilemezsin.
:22:15
Tanrým, sence þu zenci kýz, kaç
yaþýndaydý? Yirmi?
:22:19
- Belki yirmibir?
:22:23
Diðerlerine ne olduðunu
gördün mü?
:22:27
Ben ve Orange arabaya atladýkr,
Brown vuruldu.
:22:30
Sonra neler
olduðunu bilmiyorum.
:22:32
O andan sonra herkes tek baþýnaydý.
:22:34
Mr. Blonde ve Mr. Blue'ya ne oldu
hiç bilmiyorum.
:22:37
Oradan bir kurtulduktan sonra
hiç arkama bakmadan toz oldum.
:22:39
Sence ne olmuþ olabilir?
:22:41
Bence mi? Bence polisler onlarý
yakaladýlar veya vurdular.
:22:46
O cehennemden çýkmýþ olmazlar mý?
Sen bir çýkýþ yolu buldun.
:22:49
Evet, ve bu bir
mucizeydi.
:22:51
Ama oradan çýkabildilerse,
ne cehennemdeler bu saate kadar?
:22:55
Sence birisi elmaslarý almýþ
ve kaçmýþ ola...
:22:58
- Ýmkaný yok.
- Nasýl bu kadar emin olabilirsin?